11 de marzo de 2023

óp. cit.



Hace diez mil años que el hombre cultiva
la marihuana y la poesía. ¿Se acabará la poesía?

J. Jaramillo Escobar

• A donde quiera que vayamos debemos ir desnudos y solos. H. Miller
• A lo oscuro se llega por lo oscuro y a lo desconocido por lo desconocido. B. D. Nagora
• A los sesenta y cinco años de edad todavía me divierte la paradoja de la obstinada continuidad de la poesía en la presente fase de la civilización. R. Graves
• A medida que la obra es más perfecta son menos visibles la tradición y el estilo. El arte aspira a la transparencia. O. Paz
• A mi entender la poesía es en realidad una de las pocas cosas, si no la única en el mundo, que siempre hace que acontezca algo. Un invento nuevo no tiene eficiencia para que suceda alguna cosa; una guerra... muy pocas guerras cambian algo: muere mucha gente, se produce mucha miseria y derramamiento de sangre, pero nada pasa. Sin embargo un gran poema, una gran obra de arte, un gran poema puede provocar acontecimientos. A. Mac Leish
• ¿Acaso fue creado el hombre para trabajar? ¿No es, por ventura, el hombre, el rey de la creación? F. González
• Agotados los poderes de convocación y evocación de la rima y el metro tradicionales, el poeta remonta la corriente y encuentra el núcleo primitivo: el ritmo. O. Paz
• Agradar al lector es conducirle a un lugar muy especial adonde no lo llevó antes nadie, y no a un parque público. R. Gómez de la Serna
• Algunos opinan que en la poesía pura no deben intervenir elementos didácticos; otros excluyen los elementos filosóficos, políticos, raciales o científicos; otros, los valores musicales, como el ritmo y la rima. Sería muy interesante escribir un poema purificado según todas esas recomendaciones: no quedaría nada. E. Sábato
• Antes denuncia nuestras miserias el poeta que el moralista. L. Felipe
• Apenas a fines del siglo XIX la poesía occidental descubrió en el verso libre lo que ya era la poesía oriental hace treinta y tres siglos. J. Arango Ferrer
• Arte significa Libertad, y es esta la que está en juego. L. Durrell
• ¡Ay, señora! ¡La vida es una cosa espantosa! M. Proust
• Balzac fue asesinado en la escuela, donde son asesinados todos los poetas. H. Miller
• Basándose en mis principios y disponiendo de la ciencia que yo me encargo de enseñarle en veinte lecciones, todo hombre se vuelve capaz de componer una tragedia que no será más silbada que otra, o delinear un poema de la longitud necesaria para ser tan fastidioso como cualquier poema épico conocido. C. Baudelaire
• Bastantes cosas feas hay en la vida, ¿por qué no olvidarlas, por lo menos mientras leemos? M. Proust
• Cada generación de críticos se limita a tomar como pie forzado lo contrario de las verdades admitidas por sus predecesores. M. Proust
• Cambiar las cosas de lugar es el trabajo del hombre. A. Camus
• Cantamos para darnos valor en la oscuridad. J. Cocteau
• Casi siempre es necesario un toque de locura para edificar un destino. M. Yourcenar
• Casi todos los deseos del pobre conllevan pena de prisión. L. F. Céline
• Cocteau dice que el poema detesta al poeta. A. Reyes
• Comía algunas veces de memoria. F. de Quevedo
• Como todos los pueblos pobres y felices hemos cantado mejor de lo que hemos logrado vivir. R. Maya
• ¡Cómo se nota (en Jorge Manrique) el ritmo seguro y feo del hombre que sabe gramáticas! F. García Lorca
• Con los más hermosos sentimientos se hace la peor literatura. A. Gide.
• Con sus cinco sentidos básicos los humanos pueden, según quieran, percibir, percibir deficientemente, o no percibir en absoluto. P. Tompkins / C. Bird
• Con un poeta por cada millón de habitantes hay más que suficiente. F. Vallejo
• Concretar lo abstracto, materializar el ensueño, es misión de los expositores; hacer abstracto lo concreto, diluirlo en el ensueño, es la misión de los poetas. J. M. Vargas Vila
• Conservar bello y vivo un idioma, a pesar de las academias que lo cuidan, es el esfuerzo de los pocos escritores que tienen genio. J. M. Vargas Vila
• Convertirse en santo no es la menor metamorfosis de un poeta. J. Cocteau
• Creo que habrá una creciente fusión entre arte y ciencia. Los científicos ya están estudiando el proceso creativo y creo que desaparecerá toda distancia entre arte y ciencia, y esos científicos, espero, se harán más creativos y los escritores más científicos. W. Burroughs
• Creo que, en todo el mundo, las palabras son una manera anticuada de hacer las cosas, instrumentos torpes que finalmente serán abandonados, probablemente antes de lo que pensamos. Esto sucederá en la Era Espacial. W. Burroughs
• Cualquier cosa que uno sepa y la omita, queda en lo escrito y se verá en su calidad. Cuando un escritor omite cosas porque las ignora, parece como si su obra estuviera llena de agujeros. E. Hemingway
• Cuando la poesía recupere los fueros que ha perdido en este mundo prodigiosamente infeliz de ahora. J. Arango Ferrer
• Cuando no las degrada, la pobreza confiere a las criaturas una nobleza grave y reflexiva. E. Herriot
• Cuando un amigo pide algo, hay que obedecer; hay que hacer por él lo que Dios se niega a hacer. Es una ley. H. Miller
• Cuando un poema se deja leer con pasión, el lector se siente su autor al instante, y es en esto que conoce que el poema es bello. P. Valery
• Cuando uno carece de compañía, casi siempre puede lograr sus objetivos. M. Renault
• Cuando uno empieza a escribir por primera vez, nunca fracasa. Uno piensa que es maravilloso y se divierte mucho. Piensa que es fácil escribir y disfruta mucho haciéndolo, pero está pensando en uno mismo, no en el lector; el lector no disfruta mucho. Más tarde, cuando uno ha aprendido a escribir para el lector, ya no es fácil escribir. De hecho, lo que uno recuerda en última instancia acerca de algo que haya escrito, es lo difícil que fue escribirlo. E. Hemingway
• Cuanto más alta es la fortuna, más excita la envidia. Píndaro.
• Dar un testimonio o transmitir un mensaje: la literatura no tiene más fines que estos. Testimonio o mensaje referente a un objeto único: el hombre. Cualquier otra literatura consistiría nada más en diversión para su autor y, en algunos casos, para su público. C. Coccioli
• De todas las artificiales creaciones de la sociedad humana, la idea de un padre perpetuamente amante y responsable de los hijos pequeños es probablemente la más alejada del instinto natural. J. Hawkes
• Debe haber algo de hombre de campo en todo poeta. W. Stevens
• Decir “soy moderno” no tiene más sentido que la famosa frase: “Nosotros, caballeros de la Edad Media”. J. Cocteau
• Desconfía como de la peste de la literatura que divierte a sus lectores, pues, a fin de cuentas, no los divierte del todo: los embrutece. C. Coccioli
• Desde el momento mismo en que Grecia pierde su independencia, el arte helénico sucumbe. N. Bayona Posada
• Desde hace muchos años no tengo paciencia para leer una sola línea de poesía. C. Darwin
• Desde que las lenguas proliferaron, la incomprensibilidad del prójimo ha hecho del hombre un extraño. J. Hawkes
• Dormir es vivir el pasado, olvidar el presente y presentir el futuro. W. Stekel
• Duerman ya, por favor, los problemas de claustro materno que todo escritor auténtico ha resuelto antes de nacer. A. Reyes
• El acto estético es anterior al acto intelectual: antes de entender un poema, uno siente si es bueno. J. L. Borges
• El arte consiste en pagar los préstamos con interés; y esto es más difícil de lo que parece. L. Durrell
• El arte de escribir parece surgir naturalmente y de modo casi inevitable del estado de urbanización y ser también esencial para su mantenimiento. En ninguna parte del mundo la civilización ha alcanzado en época alguna una altura considerable, o adquirido una permanencia cualquiera, sin la ayuda de la escritura; pero, del mismo modo que la civilización supone generalmente el desarrollo de la vida de ciudad, la escritura nunca ha sido introducida en una sociedad que no fuera urbana. L. Woolley
• El arte es un exilio. D. Schwartz
• El arte nada enseña, como no sea el significado de la vida. H. Miller
• El artista siempre ha estado en conflicto con el mundo; el artista no es revolucionario sino rebelde. H. Miller
• El artista, más pronto o más tarde, de una manera u otra, está destinado a irritar a sus convecinos. H. Miller
• El autor tiende a ver en aquello que hizo lo que ambicionaba hacer. M. Vargas Llosa
• El campo, ese lugar horrible donde los pollos andan crudos. J. Cocteau
• El confuso vocerío de los críticos de los periódicos. T. S. Eliot
• El conocimiento de Dios no podrá obtenerse mediante su búsqueda, pero tan solo quienes lo buscan lo encuentran. A. Yazid Al-Bistami
• El día es más importante que uno mismo. A veces podemos apreciarlo. M. Van Doren
• El embrutecimiento que producen los libros. J. G. Cobo Borda
• El emperador dicta sus órdenes a los capitanes, el Papa dirige bulas a la cristiandad, y el loco escribe un libro. He aquí mi libro, tal como lo hice y tal como se debe leer, antes de que los comentaristas lo oscurezcan con sus aclaraciones. A. Bertrand
• El escepticismo es mal conductor de la poesía. Por ello la poesía conmueve poco en Francia, país malicioso. J. Cocteau
• El escritor escribe de memoria. Azorín
• El escritor, el más solitario de los animales. L. Durrell
• El estado es el mayor enemigo del individuo. J. L. Borges
• El estilo claro puede ser la claridad, pero no es nunca el estilo. J. M. Vargas Vila
• El filósofo cree en la razón y el poeta en la locura. L. Felipe
• El gran peligro del poema es lo poético. No agreguéis poesía a aquello que ya la tiene sin necesidad de uno. Miel sobre miel repugna. V. Huidobro
• El hecho de que no sepamos qué hacer no significa que no tengamos nada que hacer. C. Coccioli
• El hombre que no es libre idealiza siempre su propia esclavitud. B. Pasternak
• El hombre que realmente ama la libertad constituye la excepción. G. Wescott
• El hombre sabio se queda en casa. E. Pound
• El hombre se irrita secretamente en su corazón cuando oye elogiar los actos hermosos del prójimo; pero siempre vale más despertar envidia que piedad. Píndaro.
• El honor de la poesía fue salir a la calle, fue tomar partido en este combate y en aquel. No se asustó el poeta cuando le dijeron insurgente; la poesía es una insurrección. Los poetas odiamos el odio y hacemos la guerra a la guerra. P. Neruda
• El ideal del ser humano de condición libre apenas fue formulado antes de los griegos, ni apenas realizado antes del Renacimiento; era algo alejado de toda experiencia. J. Havkes
• El idioma no es lógico ni ilógico sino convencional. F. Vallejo
• El inconsciente no conoce fantasías, solo conoce realidades; el inconsciente no reconoce la realidad que no le conviene. W. Stekel
• El individualismo es una creación europea, con todos los riesgos y ventajas que entraña esta valerosa acción frente al determinismo cósmico. L. Racionero
• El innovador está siempre solo, siempre sujeto al ridículo, la idolatría y la traición. H. Miller
• El lenguaje de la poesía es y será siempre convencional. P. Barba-Jacob
• El lenguaje social día a día se degrada en una jerga reseca de técnicos y periodistas. O. Paz
• El libro es el único amigo fiel del hombre culto. No protesta cuando se le olvida y entrega lealmente su espíritu cuando se le requiere. J. Arango Ferrer
• El maestro, enfrentado con la impaciencia, confusión y voracidad de los alumnos, debe dirigirlos hacia una actividad que él sabe constructiva y beneficiosa para ellos, pero cuya verdadera función y objetivo a menudo les permanecen ocultos debido a su crudeza. I. Shah
• El mal poeta es generalmente inconsciente allí donde debe ser consciente, y consciente donde debiera ser inconsciente; ambos errores lo llevan a hacerse personal. T. S. Eliot
• El mariscal sabía que un poeta, o un profeta, podían ser peligrosos como un ejército. Y había resuelto que el poeta muriera. Fue su único tributo a la poesía, y fue sincero. G. K. Chesterton
• El material con que el escultor realiza su obra es siempre su enemigo. T. Mann
• El mucho trabajar carece de objeto; los doctos y los ignorantes lo saben. W. Whitman
• El mundo se derrumba sobre la cabeza del poeta. F. de Athayde
• El mundo solo se renueva por la poesía. G. Apollinaire
• El neolítico se muestra pacifico porque había tierra abundante y fácil para todos con solo tomarla. Pero los ideales belicosos de la fase siguiente fueron debidos en parte a las poblaciones en aumento y a la escasez de nuevas tierras para alimentarlas. J. Hawkes
• El objeto y el sentido de la vida radican en la vida misma. Cuando un hombre se pregunta ¿para qué vivo?, es porque está insatisfecho sexualmente. W. Stekel.
• El paciente método con el que se persigue a los poetas. J. Cocteau
• El país está repleto de gente que lo sabe todo pero no entiende nada. T. Capote
• El paisaje agreste es el ambiente natural de las cabras y de los poetas. A. Casona
• El papel del escritor no es dar soluciones, en lo cual se distingue del político, del economista, del técnico. E. Caballero Calderón
• El papel del poeta es humilde; el poeta está a las órdenes de la noche. J. Cocteau
• El poema es el desarrollo de una exclamación. P. Valery
• El poema es el lugar en donde el hombre se encuentra con la poesía. O. Paz
• El poema es inexplicable, no ininteligible. O. Paz
• El poeta africano Publilio Optaciano Porfirio, prefecto en Roma en el 329 y el 333 compuso poemas labrados (technopaignia), que eran en su mayoría versos palíndromos, que podían ser leídos del mismo modo desde arriba o desde abajo, y en ocasiones versos que formaban un dibujo. L. Pareti
• El poeta conoce lo que los médicos ignoramos durante mucho tiempo. W. Stekel
• El poeta cree. ¿Qué cree? Todo. J. Cocteau
• El poeta es el hombre que llama a la Poesía sin miedo y le dice cuando llega a su puerta: —Entra. Quiero saber dónde vivo. L. Felipe
• El poeta es un hombre al que a veces agobian la incomprensión, el barro, el alquiler, la luna. R. González Tuñón
• El poeta es, por definición, póstumo. Comienza a vivir después de su muerte y, cuando está vivo, camina con un pie en la tumba. Eso le produce una especie de cojera que da cierto encanto a su aspecto. J. Cocteau
• El poeta está hasta la coronilla. F. de Athayde
• El poeta no es aquel que juega habilidosamente con las pequeñas metáforas verbales, sino aquel a quien su genio prometeico despierto lo lleva a originar las grandes metáforas sociales, humanas, históricas, siderales… L. Felipe
• El poeta no pide benevolencia sino atención. F. García Lorca
• El poeta parapático se queja del dolor del mundo, que no es más que su dolor personal. W. Stekel
• El poeta renuncia a las flores de la mañana porque ya están muy vistas y hace estallar los capullos de la noche que aún no se han abierto. L. Ki
• El poeta tratará su propio arte con la punta del pie, como un buen futbolista. J. Ortega y Gasset
• El poeta, a quien nada limita, trae en ocasiones una perla de las profundidades a las que el sabio demuestra que es imposible bajar. J. Cocteau
• El poeta, testimonio del hombre, tiene que ser el anticonformista por excelencia. En un mundo que cambia incesantemente, la lengua que recuerda y vaticina no puede ser ni tartamuda ni paralítica. J. Zalamea
• El principal objeto de la vida griega era ser libre y bella. A. Esclasans
• El público consideraba con indulgencia la poesía porque la creía sinónimo de mentira. Desde Baudelaire, el poema es sospechoso. El público teme a la poesía a medida que va descubriendo que oculta, bajo las halagadoras apariencias de la mentira, una de las más molestas formas de la verdad. J. Cocteau
• El público que busca confidencias personales en la obra de un autor es un público que no sabe leer. M. Yourcenar
• El que escriba un poema que no olvide que se han visto ya pájaros que se le escapan de la jaula al matemático. L. Felipe
• El que no es envidiado no es digno de serlo. Esquilo.
• El que tiene a Dios por dentro arde pero no se quema. S. Ruiz
• El sentido del poema es el poema mismo. Las imágenes son irreductibles a cualquier explicación e interpretación. O. Paz
• El signo incontestable del gran poeta es la inconsciencia profética, la turbadora facultad de proferir sobre los hombres y el tiempo palabras inauditas cuyo contenido ignora él mismo. L. Bloy
• El sueño es un sacramento porque es un acto de fe. G. K. Chesterton
• El sueño no perturba sino que protege al durmiente. W. Stekel
• El tiempo acumula experiencias sobre el artista, como sobre todos los hombres. A fuerza de omisiones y de énfasis, de olvido y de memoria, este combina algunas de ellas y elabora así la obra de arte. Después la crítica desteje laboriosamente la obra y recupera (o finge recuperar) la desordenada realidad que la motivó. Repone el caos primordial. J. L. Borges
• El trabajo es el refugio de la gente que no tiene absolutamente nada que hacer. O. Wilde
• El trabajo no es culpa de un edén ya perdido sino el único medio de llegar a gozarlo. J. Santos Chocano
• El trasero es la pequeña mina de oro del pobre. L. F. Céline
• El verdadero artista es aquel que dialoga con su obra; el impostor dialoga con el público. E. Gombrich
• El verdadero efecto de un gran poema es hacer que uno conozca realmente lo que ya creía saber. La eficiencia de un gran poeta consiste en traer al conocimiento lo que ya se daba por tan sabido que dejaba de ser en absoluto conocimiento. A. Mac Leish
• El verdadero sabio es invisible. H. K'Ang
• El verso de hoy puede no ser el verso de mañana, pero siempre será la misma canción. A. del Saz
• El verso libre no es sino una ilusión óptica y una mentira de la imprenta. Por definición el verso libre es el lenguaje liberado de toda regularidad rítmica: por lo tanto, prosa. R. Caillois
• El virtuosismo lleva al lugar común. El horticultor no perfuma sus rosas. Jean Cocteau
• En definitiva, solo hay dos clases de poesía: la buena, excesivamente rara, y la común y corriente; lo que no es poesía puede clasificarse con los abusos de confianza. J. Arango Ferrer
• En el futuro solo serán leídos los libros de crítica, los ensayos, los extractos y referencias de otros libros. La crítica lo será todo. Las obras originales dejarán de ser leídas; lo serán los traslados discretos y sintéticos que de ellas haga la crítica. E. Renán
• —En ese caso… ¿no sería bueno avisar a la familia? —No tiene familia; es un escritor. J. Cortázar
• En este extraño laberinto que es la vida misma, contemplándola —en lo posible— en su dimensión universal, el único que permanece ausente es Dios; a menos que identifiquemos la divinidad con la totalidad viviente de lo que es. A. Holguín
• En este momento hay algún individuo, en alguna parte del mundo, que está tratando de emular a Shakespeare. Dentro de diez años será senador. W. Saroyan
• En Goethe no se encuentra una gran distancia entre la prosa poética y el verso; no hay apenas transición. Su lenguaje vive en los dos mundos: el de la prosa y el de la poesía; el de la carne y el del espíritu. S. Sweig
• En la miseria del traje se ven mordiscos de Dios. L. Vidales
• En lo inconsciente todo pensamiento está unido a su contrario. S. Freud
• En mi cabeza cada cabello piensa una cosa. V. Huidobro
• En nuestro tiempo bastantes cosas grandes han perdido su significación, y una de ellas es la poesía. M. Van Doren
• En poesía la juventud solo se alcanza con los años. H. Padilla
• En rigor, no siempre es exacto dar como número de los sonidos el número de letras, y por consiguiente es poco científico el llamado principio de escribir como se pronuncia, sin variar el alfabeto de cada localidad y de siglo en siglo. R. J. Cuervo
• En sus primeros poemas Victor Hugo piensa aún, en lugar de contentarse, como la naturaleza, con dar en qué pensar. M. Proust
• En tiempos de grave crisis siempre se observa una incoercible voluntad de evasión en los artistas. J. E. Payró
• En Tlön, un libro que no encierra su contralibro es considerado imperfecto. J. L. Borges
• En una determinada generación podrá pensarse que la misión del poeta es esta o aquella, pero al cabo de una serie de generaciones e incluso siglos, eso ya no importa; la cuestión es si, después de haber transcurrido tanto tiempo, la gente es capaz de leer algunos de sus poemas y sentirse encantada con ellos. M. Van Doren
• En una palabra, no hay poesía sin un rito. La poesía es liturgia: los momentos centrales del hombre, desde su nacimiento hasta su muerte, los prefigura y los consagra un rito. En nuestros días la misión del poeta consiste en convocar a los viejos poderes, revivir la liturgia verbal, decir la palabra de vida. O. Paz
• En una sociedad que se desarrolle armoniosamente, el trabajo está llamado a desaparecer. B. Thomas
• Enriquecer no es acumular sino desnudar las formas con el mínimum de materia y el máximum de expresión. J. Arango Ferrer
• Entiendo por amigos a aquellos con quienes no tenemos negocios sino secretos. F. González
• Entiendo que el género policial, como todos los géneros, vive de la continua y delicada infracción de sus leyes. J. Luis Borges
• Entró en la galería un viejo canoso, con cara atormentada, y que parecía anunciar no sé qué cosa grande, pero cuyo aspecto no precisamente bello dejaba claramente adivinar que pertenecía a esa clase de hombres de letras que no goza del favor de los ricos. “Yo soy poeta”, dijo. Petronio
• Es de la naturaleza del talento diferenciarse de las multitudes, y pertenece al genio ser desconocido de sus contemporáneos. B. Sanin Cano
• Es imposible crear seres verdaderamente libres sobre un fundamento religioso. W. Stekel
• Es mi deber contar lo que no sabes y lo que sabes contaré contigo. P. Neruda
• Es muy difícil ser poeta. Es mejor ser farmacéutico. F. García Lorca
• Es necesario ser prematuro o arcaico; ser moderno es ser mediocre. J. M. Vargas Vila
• Es posible que los jóvenes, sea cual fuere su elección, estén siempre en lo cierto; y ello es así por cuanto la más alta cumbre, sea la que fuere, no se encuentra en este mundo. G. D. Painter
• Es preciso no estar en sus cabales para que un hombre aspire a ser poeta. R. Palma
• Es un gran error creer que se puede tomar una hojita, aunque sea una sola, del árbol de laurel del arte sin pagar por ello con la vida. T. Mann
• Es un hecho infortunado, pero auténtico, el que la gente pobre no tiene la menor conciencia de su calidad pintoresca. O. Wilde
• Es un viejo principio de “técnico” el hacer creer que trabajo es igual a vida, y con esa lógica han engañado largo tiempo. J.-F. Steiner
• Es verdaderamente extraño que el espíritu del hombre haya encarado la vida como una lucha permanente. S. Bernhardt
• Escapar de sus detractores es ya una victoria; pero ¿cómo escapar de sus imitadores? La última victoria de un gran escritor sería ser inimitable. J. M. Vargas Vila
• Escribe algo que creas nuevo y alguien te dirá que los griegos ya lo habían escrito mucho antes que tú. C. Fort
• Ese poquito de odio que sentimos todos contra los autores de obras perfectas. F. García Lorca.
• Esta maldita profesión de escribir, donde uno necesita de su cerebro todo el tiempo. E. Pound
• Europa crea los estilos porque allí literatura es experiencia; América los adapta porque aquí literatura es experimento. J. Arango Ferrer
• Existe una ambición que debiera ser la de todos los escritores: atestiguar y protestar. A. Camus
• Fuera de papel y lápiz, ningún escritor necesita nada más. J. G. Cobo Borda
• Habéis olvidado lo que dijo el poeta muerto. V. Woolf
• Habrá siempre un abismo entre el artista creador y su público. H. Miller
• Hay cien modos de escribir bien, pero la sola manera de escribir mal es la de escribir como todo el mundo. J. Arango Ferrer
• Hay cosas más antiguas que la economía: la poesía. J. Dos Passos
• Hay dos clases de poetas: los unos y los otros. Ambos inmamables. L. A. Assis Brasil
• Hay dos mundos enfrentados: uno, constituido por las cosas que dicen los seres mejores y más sinceros y, detrás, el mundo compuesto por la sucesión de lo que hacen esos mismos seres. M. Proust
• Hay muchas maneras de decir la misma cosa en prosa; solo hay una en poesía. O. Paz
• Hay que guardarse de los numerosos libros que contienen versos, ya que son libros de pura magia. R. Bacon
• Hay un punto a partir del cual no se puede avanzar más que solo. A. Gide
• Hay una connivencia literaria entre retardados y críticos. R. Gómez de la Serna
• He aprendido letras para mi uso privado. Petronio
• He aquí una gran virtud que te permitirá avasallarlo todo: eres uno y no cincuenta. M. Renault
• He podido comprobar que entre los críticos hay muchos impotentes. W. Stekel
• Hoy se considera como una debilidad el que le gusten a uno las ideas en poesía, la poesía en la que hay un pensamiento. M. Proust
• Inspiración, para decirlo de una vez, a pesar de tanta necedad que esa palabra ha tenido que arrastrar en manos de los sandios. Á. Mutis
• Inventamos la falta de puntuación, la omisión de mayúsculas, las estrofas en forma de paloma de los bibliotecarios de Alejandría. J. L. Borges
• Jesús (…) se codeó con rameras y con poetas, y hasta con gente peor. J. L. Borges
• Kerouac me dijo que en el futuro la literatura consistiría en lo que la gente escriba realmente, en lugar de lo que traten de hacer creer a los demás que han escrito, al revisarlo más tarde. ¡Y vi cómo se abría todo ese universo donde la gente ya no podría mentir nunca más! Ya no podrían corregirse. Ya no podrían ocultar lo que habían dicho. Él estaba dispuesto a recorrer ese camino, el primer peregrino en una nueva tierra. A. Ginsberg
• La adhesión al pasado es un claro y fundamental principio de poética. G. Mancini
• La aparición de un libro, por escaso de mérito que sea, es un signo de paz. M. Navia
• La calidad de un libro tiene por piedra angular el sacrificio. M. Proust
• La condena estimula; la bendición relaja. W. Blake
• La crítica es inútil, no existe más que subjetivamente, para cada uno, y sin el menor carácter de generalidad. T. Tzara
• La dicha de no tener un nombre. V. Woolf
• La distinción radical entre la poesía y la prosa está en la muy diversa expectativa de quien las lee. J. L. Borges
• La divinidad es la proyección de nuestro ideal al infinito. W. Stekel
• La emoción del arte es impersonal, y el poeta no puede alcanzar esta impersonalidad sin darse por entero a la tarea que realiza. T. S. Eliot
• La enfermedad profesional de los escritores es la envidia. J. E. Pacheco
• La ensoñación es para todo ser humano, hombre o mujer, uno de los estados femeninos del alma. G. Bachelard
• La escasez de palabras es hija de la penuria intelectual. O. Paz
• La estética de los grandes creadores es la creación; de ella se deducen las leyes que se quiera, pero ella no fue hecha según ninguna ley deducida. R. Gómez de la Serna
• La familia, ese monstruo de varias cabezas. J. Cocteau
• La forma dramática es esencial para intentar describir las enormes pasiones que devastan hoy nuestras vidas. A. Mac Leish
• La frase incomprensible y absurda no puede ser otra cosa que un anuncio de senilidad. J. Cortázar
• La función de la poesía es refrescarnos el conocimiento del mundo. M. Van Doren
• La función de un intelectual en una sociedad democrática es contribuir a mantener a la opinión pública alerta e informada, de modo que aquellos poderes (en los que siempre anidará la predisposición a durar y a crecer) no se extralimiten ni desborden el marco de la ley ni del bien común. M. Vargas Llosa
• La gente exige que se le explique la poesía. Ignora que la poesía es un mundo cerrado donde se admite a muy pocos y donde, a veces, no se admite a nadie. J. Cocteau
• La gloria se paga muy cara; cuanta más se consigue, más nos aleja de quienes nos la otorgan y más nos hundimos en la soledad. J. Cocteau
• La historia del espíritu puede resumirse en estos términos: es absurdo por lo que busca, es grande por lo que descubre. P. Valéry
• La imagen por la imagen estropea la poesía. J. Cocteau
• La injuria es una incapacidad de estilo. E. Renan
• La inspiración: el estado de gracia irresistible y deslumbrante que solo niegan quienes no han tenido la gloria de vivirlo. G. García Márquez
• La inteligencia es muchas veces enemiga de la poesía, porque eleva al poeta en un trono y le hace olvidar que de pronto se lo pueden comer las hormigas o le puede caer en la cabeza una gran langosta de arsénico. F. García Lorca
• La letra dejará de ocupar un lugar central en la vida de los hombres. O. Paz
• La liberación será una liberación económica o no será nada. A. Camus
• La libertad es la facultad de hacer por cuenta propia todo cuanto no afecte a la cuenta ajena. L. Lugones
• La libertad no duerme tranquila a la sombra de las armas. J. M. Vargas Vila
• La literatura no ha sido sino una imperfección terrestre, anterior a la conquista de la Luna. J. Torri
• La más burda de las tentaciones del arte: la de ser un genio. J. L. Borges
• La más subida alabanza de Dios está en la negación del ateo, que encuentra la Creación lo bastante perfecta como para pasarse sin creador. M. Proust
• La mayor parte de los hombres es más sentimental que inteligente. A. Camus
• La mayoría de los críticos son pobres diablos ignorantes. J. Dos Passos
• La mejor crítica acostumbra a ser la realizada por los poetas. R. Santos Torroella
• La memoria humana recuerda insistentemente lo que le prohíben. R. Alberti
• La miseria humana, la angustia que la acompaña y la rebeldía que la sigue, tienen su fundación en la palabra articulada. J. Zalamea
• La Musa inspira a los poetas, estos comunican a otros su entusiasmo y se forma una cadena de inspirados. Platón
• La ortodoxia católica abre manga ancha a cada individuo para que conforme su idea de Dios. E. Mendoza Varela
• La página de perfección, la página de la que ninguna palabra puede ser alterada sin daño, es la más precaria de todas. J. L. Borges
• La palabra es lo que sobra del silencio. O. Sierra H.
• La pasión paraliza el sentido crítico. T. Mann
• La pasión por los versos vuelve en la vejez, y es un síntoma de regresión. J. M. Vargas Vila
• La pobreza del entorno empobrece al individuo, por muy privilegiado que este sea en cuanto a dotes naturales. E. L. Revol
• La poesía comienza donde termina la literatura. C. Lima
• La poesía debe estar por lo menos tan bien escrita como la prosa. E. Pound
• La poesía debe tener aspecto pobre para quienes no conocen el lujo. Un poema es el colmo del lujo, es decir, de la reserva; todo lo contrario de la avaricia. De lejos, a la primera ojeada, iba a decir oliendo, sopesando un libro, el experto estima su calidad. Un verdadero poeta se preocupa poco de la poesía, del mismo modo que un horticultor no perfuma sus rosas. J. Cocteau
• La poesía es como el almendro: sus flores son perfumadas y sus frutos amargos. A. Bertrand
• La poesía es creación o no es nada. A. Holguin
• La poesía es iluminación, no alucinación. A. de la Rosa
• La poesía es la exactitud, la cifra. J. Cocteau
• La poesía es la forma más concisa de decir las cosas; sin embargo hay individuos que piensan que la poesía es una forma vaga de hablar. M. Van Doren
• La poesía es la persistencia de un pasado inocente y feliz que destruyeron las dos guerras de este siglo, pero ha perdido vigencia en la cultura literaria de estos tiempos. J. Arango Ferrer
• La poesía es metamorfosis, cambio, operación alquímica, y por eso colinda con la magia, la religión y otras tentativas de transformación. O. Paz
• La poesía es otra más de las criaturas de la vida. J. Gutiérrez Mangel
• La poesía es un exhibicionismo que se ejerce entre ciegos. J. Cocteau
• La poesía es un instrumento irregular de conocimiento metafísico. M. Raymond
• La poesía es una forma de la cultura. J. L. Borges
• La poesía francesa murió por haberse alejado demasiado de las formas populares. M. Yourcenar
• La poesía más auténtica es la que menos soporta la disección de sus elementos. J. Arango
• La poesía misma será escrita en términos de explosivos y gases mortales. H. Miller
• La poesía no consiste en dar rienda suelta a las emociones; no es la expresión de la personalidad sino una liberación de la personalidad. Pero, por cierto, solo aquellos que tienen personalidad y emociones saben lo que significa querer librarse de estas cosas. T. S. Eliot
• La poesía no depende únicamente de la inspiración sino también de la técnica y no debe ser ni arte puro ni amoral. Horacio
• La poesía política fue arma de combate durante el siglo pasado, no solo en esta América sino en España y en el mundo entero. R. Maya
• La poesía representa el esfuerzo más grande del hombre por comunicarse. A. Pellegrini
• La poesía responde a necesidades esenciales del espíritu humano. R. Maya
• La poesía se define como lo que se obtiene después de haber descendido al infierno, es decir: el canto. S. Elizondo
• La poesía se expresa como puede. J. Cocteau
• La poesía y narrativa nuestras no han aprendido a pensar. M. Mejía Vallejo
• La primera instancia en el arte, y ante la obra, es el porque-sí, razón de la sinrazón cargada de razones. J. Arango Ferrer
• La seguridad y la libertad, el problema más viejo del mundo; la una al precio de la otra, es siempre un mal negocio. P. A. Mendoza
• La sociedad perdona con frecuencia al criminal, pero no perdona nunca al soñador. O. Wilde
• La supervivencia de las obras de arte es el único lazo efectivo entre las edades, entre los vivos y los muertos. J. Hawkes
• La Tierra es el reino de la locura, y la única libertad concedida al hombre es la de su infinita imaginación. J. L. Borges
• La traducción en verso tiene sus leyes inviolables y propias: la primera es que no se debe intentar. P. Groussac
• La vida es un tesoro que mengua cada día. Tarafa
• La vida no es literatura; la vida es algo sangriento y salvaje. W. Faulkner.
• La vida no es más que una serie de actos incoherentes y banales. Eclesiastés
• La vida tiene un sentido fácil y claro, pero tú lo complicas con teorías y fábulas, y con el miedo de Dios que te asusta detrás de las puertas. R. Maya
• La vida: levantarse, sudar, comer unos panes y morirse. F. García Lorca
• La violencia, ya sea intelectual o física, es la más alta expresión de la energía humana; es una verdad que por fin se ha descubierto, gracias a nosotros. Y al que crea lo contrario se lo demostraremos usando precisamente la violencia, y entonces ha de creer lo mismo que nosotros. Por cierto, ¿no crees tú también lo mismo? P. Lagerkvist
• Las amistades que se adquieren, no con la nobleza y grandeza de alma, sino con el dinero, no pueden servir de provecho alguno en tiempos peligrosos, por más bien merecidas que ellas estén. N. Maquiavelo
• Las buenas lágrimas no nos son provocadas por una página triste sino por el milagro de una palabra colocada en su lugar. Pocas personas son dignas de derramar tales lágrimas. Es posible que la poesía conmueva a pocas personas. ¿Acaso he dicho ya que es el colmo del lujo? J. Cocteau
• Las cosas de esta vida se enredan, pero cuando esto ocurre es porque algo en nosotros las acepta, las quiere, las ha escogido en su secreta intimidad. J. Marías
• Las leyes de Flachsenfing prohibían hacer versos. H. Hesse
• Las muchas páginas, en general, son promesa de tedio y obra de la mera rutina. J. L. Borges
• Las obras de arte son el único lazo efectivo entre una edad y otra; entre los vivos y los muertos. J. Hawkes
• Las palabras, como los rayos X, atraviesan cualquier cosa si uno las emplea bien. A. Huxley.
• Las reflexiones del solitario adoptan siempre un aspecto aristocrático, muy molesto para los demás. Y nada incomoda más que la aristocracia, sea esta cual sea. J. Cocteau
• Las únicas personas que defienden el idioma son las que lo atacan. M. Proust
• Lo cierto es que a la mayoría de las personas no les interesan los libros. A. Lang
• Lo joven vive en otro espacio que lo adulto y mantiene con él otra relación. F. J. J. Buytendijk
• Lo místico no es crístico. J. Jaramillo Escobar
• Lo que el público te reprocha, cultívalo: eres tú. J. Cocteau
• Lo que ha salvado del olvido a la poesía de Alfonsina Storni es su autenticidad, es decir, el hecho de que no es literatura, sino vida, amor y dolor propios, realmente sufridos. S. Latino
• Lo que más me afirmó en mis teorías fue la crítica violenta, los comentarios burlescos de mis poemas. V. Huidobro
• Lo que nos posibilita la creación de una obra no es el deseo de celebridad sino la costumbre de ser laboriosos. M. Proust
• Lo que piensas y lo que sientes, esto aún no es poesía. C. Drummond de Andrade
• Lo que quiere el sabio lo busca en sí mismo; el vulgo lo busca en los demás. Confucio
• Lo único válido en arte es lo que no puede explicarse. G. Braque
• Lope, que no se avergonzaba de escribir para el vulgo, habría enrojecido al escuchar a los poetas que ahora hablan para el pueblo. O. Paz
• Los artistas crean la cultura y los gobiernos la controlan. A. Camus
• Los artistas renovadores encuentran siempre en las obras del pasado la justificación de sus tendencias, sean cuales fueren. J. E. Payró
• Los buenos versos han de tener la calidad flexible de la buena prosa; deben decir algo. J. G. Cobo Borda
• Los escritores serios tienen que ser heridos en una forma verdaderamente terrible antes de que puedan escribir seriamente. E. Hemingway
• Los griegos consideraron el ocio como la más noble actividad y la primera condición de todo progreso intelectual y cultural. I. Nontanelli
• Los jueces, los fiscales y los abogados revelan en el sueño, con llamativa frecuencia, el complejo criminal. W. Stekel
• Los malos artistas se admiran mutuamente. O. Wilde
• Los oprimidos no quieren solo ser liberados del hambre, también quieren serlo de sus amos. A. Camus
• Los plagiarios pueden robar nuestras palabras y nuestras ideas, pero no pueden robar nuestro talento; esa es su desesperación y ese su castigo. J. M. Vargas Vila
• Los poetas de musa oyen voces y no saben dónde, pero son las de la musa que los alienta y a veces se los merienda. F. García Lorca
• Los poetas existirán hasta la consumación de los siglos, pero corren el riesgo de quedarse sin clientela. J. Arango Ferrer
• Los poetas siempre llegan tarde. M. Félix
• Los poetas son chivos expiatorios. V. Woolf
• Los poetas son desconocidos por los que caminan a su ruina. R. Alberti
• Los sentimientos constituyen la forma de razonamiento más incompleta que se pueda imaginar. Cde. de Lautrèamont
• Los verdaderos poetas se reconocen por su fuerza. M. Gama
• Los verdaderos poetas son videntes. R. Tagore
• Los versos libres constituyen un intento de regresar a la métrica cuantitativa. E. Pound
• Me da horror este país en el que se pretende ser libre sin ser rico. A. Camus
• Me parece que nos aferramos a las vanidades como a una barca ya llena, y que, o bien nos aplastan las manos a golpes de remo, o bien se compadecen de nosotros y nos admiten pese al exceso. J. Cocteau
• ¿Me han condenado a producir asco? ¿Soy poeta? V. Woolf
• Mi oficio es comprender. J. Luis Borges
• Mi padre me advirtió que si una obra determinada me aburría, era porque no servía para mí, o yo no era digno de ella. J. L. Borges
• Mientras el poeta crea, su poema está múltiples veces en peligro de muerte. Un bañista que no sabe nadar y que se ahoga, inventa la natación. Con algunos viejos movimientos, reinventados sin cesar, el poeta salva su poema. Unos lo toman por un farsante, otros por un enfermo; otros sienten la trágica belleza del juego y se deleitan con ella sin intentar comprender el porqué. J. Cocteau
• Mientras más apto sea el hombre para sentir la poesía, menos capaz será de limitarla en una definición. J. Arango Ferrer
• Mientras no aceptemos que la vida en sí está fundada en un misterio, nada aprenderemos. H. Miller
• Milton era un verdadero poeta y, por lo tanto, partidario de los demonios, aunque no lo sabía. W. Blake
• Nada hay tan ajeno a un hombre, nada tan fácil de olvidar, como su propia juventud. S. Sweig
• Nada puede curar mejor el alma que los sentidos. O. Wilde
• Nada tan inestable y cambiante como el lenguaje humano. F. Vallejo
• Nadie cree que la poesía pueda causar daño alguno. W. Blake
• Nadie está a salvo cuando estalla una guerra civil. M. Renault
• Nadie puede leer dos mil libros. J. L. Borges
• Nadie, ni yo ni nadie, puede andar tu camino por ti. W. Whitman
• Ni el odio, ni la cólera, ni la amargura ni la rebeldía pertinaz que se incuban en el alma de nuestro pueblo se han expresado poéticamente: son corrientes represadas. A. García
• Ni la angustia, ni la exaltación amorosa, ni la alegría ni el entusiasmo, son estados poéticos en sí, porque lo poético en sí no existe. O. Paz
• Ningún escritor anterior a 1850 escribió sobre las clases trabajadoras de no ser como seres grotescos o como decoración pastoral. Luego, cuando los pobres obtuvieron el derecho al voto, ciertos escritores empezaron a inspirarse en ellos. E. Vaugh
• Ningún hombre puede seguir su luz interior hasta que se encuentre libre de los lazos familiares. B. Shaw
• Ningún sentimiento, ningún concepto universal está agotado mientras viva un poeta. D. Arango
• Ningún verso es libre para aquel que quiere hacer una buena labor. T. S. Eliot
• Ninguno de los más grandes poetas es erótico. M. de Unamuno
• No arrugues la nariz, poeta mío. L. Capuana
• No creo que sea necesario hacer una revolución cada diez años. T. S. Eliot
• No debes anhelar una doctrina perfecta sino la perfección de ti mismo. La divinidad está en ti, no en las ideas o en los libros. H. Hesse
• No es de extrañar que los griegos tengan dioses envidiosos estando ellos llenos de envidia. M. Renault.
• No es por azar que nacemos en un sitio y no en otro sino para dar testimonio. E. Diego
• No es posible englobar en una definición lo que (como la poesía) carece de unidad. J. Arango Ferrer
• No has visto a Dios porque te lo imaginabas de otro modo. A. Gide
• No hay derecho a querer desenmascarar lo nuevo, que por lo menos tiene la supremacía de lucir una máscara nueva, cuando se respetan las otras máscaras degradadas por el uso. R. Gómez de la Serna
• No hay infiernos prestados en el arte. M. Traba
• No hay más que una libertad, nada más que una, y consiste en ver claro. L. F. Céline
• No hay nada más imprudente que leer el madrigal hecho a una rosa con una rosa viva en la mano. Sobra la rosa o el madrigal. F. García Lorca
• No hay nada tan difícil en literatura como la facilidad, que es casi siempre fruto del esfuerzo. M. Lloret
• No hay rivalidades en literatura porque cada escritor no puede competir en serio sino consigo mismo, con los niveles que se fije y las aptitudes que posea. Nadie quiere —ni puede— escribir lo que escribe el otro. Todo lo sabemos entre todos. Todo lo escribimos entre todos. J. E. Pacheco.
• No me siento de ninguna edad. Si hay alguna edad, quizá sea la infancia; la eternidad y la infancia. M. Yourcenar
• No nace la amistad del interés, sino que de ella resultan las utilidades. Cicerón
• No pudiendo ponerse de acuerdo con la mayoría, incapaz de comprender lo que se está gestando en el arte, ni tampoco con la minoría selecta, enemiga de la independencia y de la audacia, no queda otro recurso sensato que el de encerrarse en el taller y obrar de acuerdo con uno mismo, individualmente, sin escuchar los rumores de la calle. J. E. Payró
• No repitas en verso mediocre lo que ya ha sido dicho en buena prosa. E. Pound
• No se dejaba dominar por la sensibilidad, lo que podría degenerar en poesía. L. A. Assis Brasil
• No se lee poesía con el pensamiento en otra cosa. G. Bachelard
• No se puede obtener algo si no se da nada a cambio. M. Renault
• No se tolera la mediocridad en los poetas. A. Bello
• No solo entre las obras, en la larga serie de los siglos, sino incluso en el seno de una misma obra, juega la crítica a hundir de nuevo en la sombra lo que era radiante desde hace demasiado tiempo y a hacer salir de aquella lo que parecía condenado a la oscuridad definitiva. M. Proust
• No somos ciegos, de modo que la ridiculez de escribir nos salta a la vista; pero no somos amargos, de modo que no permanecemos en silencio. J. Cocteau
• No soy un poeta con objetivos; no busco puestos, ni recompensas, ni admiración. La admiración me deja frío. Si enojo, si desagrado, si incomodo, a fe que me importa un bledo. J. Cocteau
• No te preocupes por la vida; jamás saldrás vivo de ella. A. N. Ónimo
• No tenía qué comer y compró un ramo de violetas. A. Bertrand
• No vale menos un proverbio rodado que una imagen virginal... un versículo de la Revelación que el último slang de las alcantarillas. L. Felipe
• ¿No serán acaso los sueños sino poemas incompletos? ¿Será un buen poema un sueño completo? F. Hebbel
• Nos rebelamos, tanto ante la idea de matar a los semejantes, aunque sea para convencerlos, como a ser convencidos del mismo modo. A. Camus
• Nosotros los escritores que, después de todo, somos simples colaboradores de la psique de nuestra nación, ¿qué podemos esperar sino el natural y automático rechazo de un público que no admite interferencias? Y con toda razón, por cierto. No hay injusticia en eso, pues también a mí me molestan las interferencias, lo mismo que a ti, hermano asno. L. Durrell
• Nuestra imaginación es como un organillo descompuesto, que toca siempre una cosa diferente de la tonada adecuada. M. Proust
• Nuestra personalidad social es una creación del pensamiento de los demás. M. Proust
• Numenio de Apamea creyó que había tres dioses: un dios superior independiente de la materia, uno intermedio y uno inferior que es el Universo. L. Pareti
• Nunca se debe confiar en el artista; confiad en el relato. La función cabal de un crítico es salvar el relato del artista que lo creó. D. H. Lawrence
• Observa al pavo real: si oye alabanzas a su plumaje, lo extiende con orgullo; si lo contemplas en silencio, cierra su espléndido abanico antiguo. Ovidio
• ¡Oh las intonsas gentes, dando siempre opiniones! L. De Greiff
• Para los poetas y dramaturgos, en vez de homenajes, yo organizaría ataques y desafíos. F. García Lorca
• Para vivir bien has de vivir sin que te vean. R. Descartes
• Pocos versos, a través de los siglos, se distinguen bajo la herrumbre del tiempo; y menos aún los nombres de sus autores. G. de la Mirandelle
• Podemos confiar en nuestros científicos para que nos ayuden a encontrar el camino a través de la distancia cercana; pero, para el más largo trecho del futuro habremos de depender de los poetas. Tendremos que aprender a interrogarlos más estrechamente y a escucharlos con más atención. Un poeta es, después de todo, una especie de científico, pero dedicado a una ciencia cualitativa, en la que nada es mensurable. L. Thomas
• Poesía es donde las palabras se encuentran por primera vez. M. Á. Asturias
• Poesía es el diario de un animal marino que vive en la tierra y desea volar por el aire. C. Sandburg
• Poesía es lo que antes no había. G. Brasil
• Por medio del arte logramos una feliz transacción con todo lo que nos hiere. L. Durrel
• Porque odiar es en la vida un cierto modo de amar. M. Benítez Carrasco.
• Que los dioses se compadezcan del hombre que, en la sequedad de su corazón, sigue cuerdo hasta el fin; venga y enloquezca mientras Él lo llama todavía con piedad. H. P. Lovecraft
• ¡Qué bello vivir de una riqueza propia en el contraste de la pobreza! Eso no lo consigue nadie más que el escritor. R. Gómez de la Serna
• ¡Qué maravillosa capacidad de desdicha tenemos los escritores! L. Durrell
• ¿Qué me importa lo que solo me importa a mí mismo? A. Malraux
• Quien quiera que ensaye a levantar el velo del misterio se convertirá él mismo en parte del misterio. H. Miller
• Quien tiene el poder tiene también el derecho. S. Sweig.
• Quiero que la gente se dé cuenta de la verdadera criminalidad de nuestra época y que corrija el rumbo. Toda mi obra va en contra de aquellos que se dedican, por estupidez o maldad, a hacer explotar el Planeta o a hacerlo inhabitable. W. Burroughs
• Quise estar solo conmigo mismo y con mi infancia, solo con mis cosas inútiles y juiciosas, a fin de resumir y de comprender. C. Coccioli
• Quité lo superfluo; añadí lo falto. Fr. L. de Granada
• Reconozco que he perdido lo vivido, pero no me arrepiento; no vine para ganar nada. E. Escobar
• Repetir es quedarse donde otros llegaron. G. Brasil
• Reunidos en multitudes somos esclavos; solo como individuo el hombre puede aspirar a libertarse. G. Wescott
• Saber todo lo que se quiere decir, antecedente indispensable para saber decir lo que se quiere. N. Alcalá-Zamora
• Se habla mucho de la terrible pistola que Rivera lleva al cinto, y que él dice que es para orientar a la crítica. Con esa pistola amenazó un día a un poeta que tardaba en leerle sus poesías: “O me lee o disparo”. R. Gómez de la Serna
• Se ve uno obligado a felicitarse de que los grandes escritores hayan sido tenidos aparte por los hombres y traicionados por las mujeres cuando sus humillaciones y sufrimientos han sido, si no el aguijón de su genio, por lo menos la materia de sus obras. M. Proust
• Según la doctrina sufí, es Dios mismo quien invoca, Dios mismo quien es invocado (se invoca a sí mismo) y Dios mismo la invocación. El misterio de la salvación consiste en que este acto divino debe pasar a través del hombre. W. Stoddart
• Ser escritor es una especie de deformación congénita que explica muy bien la barbaridad social de que tantos hombres y mujeres se hayan suicidado de hambre por hacer algo que, al fin y al cabo, y hablando completamente en serio, no sirve para nada. G. García Márquez
• Ser loco no es fácil. R. Graves
• Ser poeta es un modo de relacionarse con el universo. E. Escobar
• Si el oso se come al miserable humano, ¿no debe con mayor motivo el pobre ser humano comerse al oso? Petronio
• Si el poeta no es un fugitivo de algo, ¿cómo podría ser poeta? Si un fugitivo no se refugia en la poesía, tarde o temprano le darán alcance. F. González
• Si el poeta se remonta, dejadlo; no se exige de él sino que no caiga. J. J. Olmedo
• Si hay algo divino en el hombre, es la imaginación. W. Blake / E. Caracciolo Trejo
• Si hay gente que vuela no pueden ser más que los locos, los que han perdido del todo la cabeza, los incurables, los irrecuperables. E. Ionesco
• Si no hay misterio no hay poesía. G. Brake
• Si no se leen los versos con los ojos de la historia, ¡cuán pocos versos habrá que sobrevivan! M. Menéndez y Pelayo
• Si se tiene tiempo se es libre. G. Apollinaire
• Si supiera qué es el arte tendría buen cuidado de no revelarlo. P. Picasso
• Si una mañana estoy como para componer, compongo; si no, salgo a dar una vuelta por el campo. A. Copland
• Si uno no conoce a Homero está condenado a escribir como él. M. Renault
• Siempre hay hombres que se comparan con la grandeza y la odian, no por lo que esta es sino por lo que son ellos; e incluso pueden llegar a envidiar a los muertos. M. Renault.
• Siempre he dicho que la poesía es visionaria o no es poesía: por eso estoy seguro de la inmensa superioridad de la poesía sobre la novela, por su capacidad de llegar a regiones más enrarecidas del destino humano. Á. Mutis
• Siempre me ha parecido desaconsejable el psicoanálisis para los poetas; es una de las formas más banales del despilfarro, porque la obra del artista es una psicosíntesis y no un psicoanálisis. M. Wacquez
• Sila, como durante una subasta un vulgar poetastro le ofreciera un opusculillo porque había escrito en su honor un epigrama cuyo único mérito consistía en tener unos versos más largos que otros, al punto ordenó que se le adjudicara una recompensa de los bienes que entonces se subastaban, con la sola condición de que no volviera a escribir más. Cicerón
• Silencio los pobres. F. R. de Lamennais
• Sintetizar con arte un tema extenso es lo que más gusta a los sabios. Píndaro
• Sobre cualquier otro factor que pueda mencionarse para explicar la guerra, está la confusión. Cuando las otras armas no responden, se acude a la fuerza. El que pelea reconoce que está confundido; es un gesto de desesperación, no de fuerza. H. Miller
• Solo la falsa poesía teme a la risa como el diablo teme al agua bendita. Los falsos genios tienen miedo de la risa. La risa abre de par en par al hombre; se ve el tesoro o el vacío. A Marcel Proust le gustaba. Se bañaba en ella como en un revelador. J. Cocteau
• Solo un soñador puede hallar su camino a la luz de la luna, y en castigo por ello ve la aurora antes que el resto del mundo. O. Wilde
• Someter nuevas ideas a la crítica es una empresa peligrosa. Píndaro
• Soñaba Rimbaud un poema obsesionante, que no fuese didáctico ni expositivo sino infeccioso. L. Durrell
• Te he pesado, poeta, y te he hallado falto de peso. Saint-John Perse
• Tengo por más dichoso aquel siglo donde no se escribía cosa, que este donde se escribe mucho. G. Jiménez de Quesada
• Tenía un formidable aislante: la pobreza. A. Nervo
• Toda guerra es una derrota para el espíritu humano. H. Miller
• Toda literatura cuya finalidad resida en sí misma y se reduzca a un monólogo sin eco y sin consecuencias es a mi juicio un vano sonambulismo totalmente ajeno a la función del arte. C. Coccioli
• Todas las cosas tienen su misterio, y la poesía es el misterio que tienen todas las cosas. F. García Lorca
• Todas las formas poéticas agregan algún ingrediente a la realidad. C. R. Duverrán
• Todo artista tiene a su disposición no solo su propia inteligencia sino también la de sus amigos. F. Nietzsche
• Todo está dicho pero, como nadie escucha, es necesario volver a empezar continuamente. A. Gide
• Todo gran poeta tiene su mundo aparte. F. García Lorca
• Todo lo que se dice de Dios es falso respecto a Él en un sentido literal. El lenguaje simbólico respecto a Dios es la única manera verdadera de hablar de Dios. P. Tillich
• Todo poeta que se quiere comprometido se obliga a ser discursivo y, por consiguiente, debe conceder una parte importante a la prosa. R. Etiemble
• Todo verdadero poeta, aun sin saberlo, está del lado del demonio. W. Blake
• Todo verso debe estar gobernado por alguna medida. W. C. Williams
• Todo, absolutamente todo, en este mundo inexplicable funciona por razones que se nos escapan. M. Mujica Láinez
• Todos empezamos por ser escritores geniales. Luego volvemos a la cordura. J. Luis Borges
• Todos envejecemos menos la abuela. J. E. Pacheco
• Todos los hombres desgraciados sueñan con la piedad, la paz y el amor. W. Blake
• Todos los poetas son santos. J. G. Cobo Borda
• Todos los poetas sufren de una cierta incapacidad para el amor, que sobrecompensan con una acrecentada disposición amorosa. W. Stekel
• Todos sabemos que un poeta es la mitad de una mujer. J. Lozano y Lozano
• Traducir no es calcar sino recrear. J. Arango Ferrer
• Un buen escritor debe ser capaz de escribir cualquier cosa. L. Durrell
• Un carácter que no confía en sí mismo desconfía rápidamente de toda otra persona. S. Sweig
• Un crítico es un poeta que ya no hace versos, así como un policía es un ladrón que ya no ejerce. M. Proust
• Un escritor es lo que se llama un alma en pena. R. Gómez de la Serna
• Un escritor no es un hombre como los demás: es un ser doble. C. Mauclaire
• Un falso poeta es un castigo demasiado duro para mi gusto. A. Camus
• Un hombre superior no tiene amigos sino enemigos domesticados. J. M. Vargas Vila
• Un lector: un hombre silencioso cuya atención conviene retener; cuyas previsiones hay que frustrar, delicadamente; cuyas reacciones hay que presentir y gobernar, cuya amistad es necesaria, cuya complicidad es preciosa. J. L. Borges
• Un libro obsceno es sencillamente un libro mal escrito; el talento nunca es obsceno. R. Poincaré
• Un pobre que se convierte en rico desplegará una pobreza lujosa. J. Cocteau
• Un poema es la expresión de ideas o sentimientos en un lenguaje que nadie emplea, puesto que nadie habla en verso. F. Pessoa
• Un poeta de los pocos que todavía van al campo. F. García Lorca
• Un poeta se juzga por lo mejor, lo excepcional, lo único; por los aciertos y no por los desvíos. J. Arango Ferrer
• Un poeta, para ser verdadero poeta, no debe componer discursos en verso sino inventar ficciones. Platón
• Un pueblo de carácter tan positivo, práctico y materialista como el chino, ha tenido siempre en gran estima la poesía. L. Pareti
• Un verdadero amigo es en cierto modo un amo. S. Maugham
• Un verdadero escritor puede escribir en cualquier parte, en cualquier circunstancia o complejo de circunstancias, y nada puede impedírselo. W. Saroyan
• Una de esas simpatías entre hombres que, cuando no tienen por base un atractivo físico, son las únicas completamente misteriosas. M. Proust
• Una obra de arte jamás es bella por decreto, objetivamente, para todos. T. Tzara
• Una obra en la que hay teorías es como un objeto al que se le deja el precio. Se razona, es decir, se deambula. M. Proust
• Una religión que muere como verdad, sigue viviendo aún por mucho tiempo como sentimiento. F. González
• Una traducción literal de las palabras originales tendrá como resultado una caricatura, en la que se habrá perdido toda la belleza del lenguaje y faltarán todos los matices del significado, y hace falta un profundo conocimiento de ambos idiomas para volver a crear en el idioma propio, no solamente el sentido, sino algo que corresponda a la forma artística expresada en el idioma del otro. L. Woolley
• Uno se hace aborrecer tanto con las malas como con las buenas acciones. N. Maquiavelo.
• Uno tiene que saber desaparecer. M. Ranault
• Vendrán poetas de pólvora y barreno, con la mecha en la mano, y harán saltar la roca donde aún sigue Prometeo encadenado. L. Felipe
• Vi a mi Señor con el ojo del corazón. Le dije: ¿Quién eres tú? Me respondió: tú. M. Al-Hallay
• Y conversaron de poesía el hombre y el dios. J. L. Borges
• Y por no poder ser que esté cifrado todo el saber en uno sumamente no puede haber poeta consumado. Clorinda
• ¡Y pensar que existen imbéciles que gustan de la poesía moderna! L. Galán Gómez
• Ya no hay niños. No es broma. La infancia fue una invención del siglo XVII. Nuestros hijos, masificados por la cultura, saben más sobre el mundo a los diez años, que sus bisabuelos a los sesenta. Ronsard era paje en la corte de Francia a los catorce años. Se codeaba con el mundo de los adultos y todos encontraban que esto era normal. B. Thomas
• Yo no amo a los poetas sino en sus libros; es su personalidad la que me seduce, su persona me es indiferente, o molesta... Mis grandes poetas son muertos, o han estado muy lejos de mí; todo contacto con la humanidad me es odioso. J. M. Vargas Vila
• Yo no busco, yo encuentro. P. Picasso
• Yo sé que la poesía es indispensable, pero no sé para qué. J. Cocteau


Las citas deben emplearse con parquedad, solo cuando resulten oportunas y necesarias y den realce al texto en lugar de restarle elegancia. Un texto recargado de citas resulta pedante e indica que el autor no tiene nada propio que decir.
J. Jaramillo Escobar



De ☛ Jaime Jaramillo Escobar. Método fácil y rápido para ser poeta (pdf)
egm. 2023

☛ PyoZ ☚