31 de julio de 2025

Estridores, V - #44



Zonales (de M. Rico)

Raros poetas laterales
en los límites provinciales
de ámbitos territoriales.



Alucinaudio

Ciertamente,
oigo voces
en tu mente.



Ruído contínuo

No por éste, ése o aquél
ni por quién dió, vió ni rió:
ésta mi huída fué sólo por tí.



Tabúes

Cuantas más cosas te prohíban,
más creerás que están en los cierto
los embaucadores que te guían.



Konceptismo (de C. Nasui)

Alguna vez yo también
quise ser un artista conceptual,
pero ahora ya estoy normal.



Novedad

Reconocer algún error
de vez en cuando
puede ser innovador.



Jiliclistas

En bici y patín vienen,
de noche, y si no llevan luces
es porque bien pocas tienen.



Chof

No te hagas lío:
ya cruzaremos ese puente
cuando caigamos al río.



Analismo

Analistas y expertos
compensan sus muchos graves errores
con algunos ligeros aciertos.



Abandona

Si mi rima
te da grima,
quítatela de encima.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

20 de julio de 2025

Estridores, V - #43



Rozno

Es tan burro
que por no entender, no entiende
ni de fúmbol.



Jorobar

Dinero es poder
y poder es poder
comer, follar y joder.



Sintoxis

Palabras enharinadas;
viciositudes del lenguaje:
frases enarenadas.



Ya puestos

Por supuesto:
nunca des absolutamente nada
por supuesto.



Tópicos matices

Blondas atolondradas;
brunas impulsivas;
taheñas arrebatadas.



Lettres (de N. de Lenclos)

De inanición
nunca muere el amor sino más bien
de indigestión.



Patriotitos

Totalitaristas
con pretenciosas ínfulas
redentoristas.



Modisto

Dime qué no se puede enseñar
y yo haré
de modo que se pueda ver.



Glaseo

Cuando la gamba
baila la bamba
hace un frío de caramba.



Marrón

El buen rollito
duró un ratito; el mal rollazo
dura un pedazo.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

19 de julio de 2025

‘Del vaho al moho’ en Amazon



Del vaho al moho
Primera edición en papel
revisada, expandida y estabilizada
11,70

244 páginas
13,30 × 20,30 cm, tapa blanda









☛ PyoZ ☚

18 de julio de 2025

Estridores, V - #42



Plan

Ahora sabes que las llaves
del planeo de las aves
son tan leves como graves.



Filosofada

Nunca pasa nada
que no haya pasado ya;
y si no ha pasado, ya pasará.



Infiriendo

Presta tu atenta atención:
solo podrás equivocarte
cuando llegues a alguna conclusión.



Viso

Es que no es
como yo lo veo ni tú lo ves:
Es que no es.



Quienes (de H. P. Guterres)

De quien partió
ni eco o sombra soy
en quien quedó.



Virtuales

Las virtudes cardinales
son cuatro: norte, sur, este y aquel;
lo miento a flor de hiel.



Patopeya

Poética
épica
patética.



Bufido

Soy un buen bufón,
y en esto no te queda más remedio
que darme la razón.



Clarestía

Las chocolatadas, claras:
no me digas que me amas:
haz solo como si me amaras.



Olvidación

Prefiero el olvido
antes por desagradable
que por aburrido.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

14 de julio de 2025

Luna verde



Y no me gusta repetir las cosas,
la luna es verde,
lo cierto es que si lo repites
deja de parecer falso, aunque
a mí no me gusta repetir cosas,
la luna es verde,
y cuanto más se acerca
más lejos aparenta estar,
al tiempo que
el tiempo está comenzando a cambiar
y no hay certeza de que lo cierto
no deje de ser falsable,
y no me gusta repetir las cosas,
la luna es verde,
vidrio de seguridad laminado
térmicamente templado,
y el cielo es gratis,
más estable y resistente
que los paneles normales de vidrio,
vira a verano
y si no riegas se seca la hierba
que plantas en el caserón en ruinas,
conque al final resulta que
la luna es verde,
y cuanto más te alejas
más falsa —o mágica— parece ser,
que no me gusta repetir mentiras
ni verdades,
ni la memez tampoco importa
aquí ni acá,
ahora o más tarde allá,
y el cielo es gratis,
el auténtico, el que recorren nubes,
pájaros y estrellas,
por lo que voy a daros
una divertida sorpresa:
nunca me gustó repetir las cosas,
al tiempo, el tiempo es
un lánguido verano
de playa diaria, sexo rutinario
y copas al atardecer,
sin luna verde alguna,
riega pues la hierba
desde la entrada de la casa en ruinas,
ni ahora o más tarde allí
vendrán los dioses a reclamarte
el pago de tasas adicionales
por tus dudosas verdades,
por mis inciertas mentiras,
no me gusta repetir letanías
al amanecer,
deja que el sol emerja,
deja que las constelaciones rueden,
las chicas ya no bailan desnudas
sobre la arena,
otro día, otra historia
que jamás ha de ser mentira
ni verdad,
solo un recuerdo evanescente
entre conchas y algas secas
bajo los pies,
que no me gusta repetir las cosas,
lo digo en serio,
cada vez que contemplas el ocaso
verificas que el tiempo va escurriéndose
por las grietas del horizonte,
pídele otro chintónic
a esa niña tan mona y engreída
del bareto playero,
para deslavar la hora,
las aves van ocupando la arena,
riega las plantitas,
observa la luna verde,
que sí, que la luna es verde
si la sabes bien mirar,
y sobre la montaña
el brillo rojo intermitente
de alguna turbina eólica
girando en la lejana oscuridad,
no querría repetir lo mismo,
porque es que no
me gusta nada repetir las cosas,
creo que ya te había dicho
alguna vez
que todo ha de ser mentira
o verdad
alguna vez,
los ríos de esmeralda en la banquisa,
las dríades que nutren los pinares,
el ojo del dragón sobre las dunas,
nadie sabe ni sabrá,
la luna verdinosa me traslumbra,
sin ironías
ni demasiadas tonterías,
el tiempo ya —sin magia—
pausado va virando hacia el otoño,
pero vendrán otros veranos
para otros,
y mirad que os lo tengo dicho:
que no me gusta, y punto.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

11 de julio de 2025

Estridores, V - #41



Tráfago

Entre el gruñido
de los coches que pasan
escucho al mirlo.



Ases

¿Qué me haces?:
con tus etéreos gases
me deshaces.



Gazapones

Presumen de que no mojan
ya de viejos,
¡ni que antes fueran conejos!



Justo aliño

Con la sal, prudencia,
en el vinagre, templanza
y al aceite, fortaleza.



Espanto

Canta su coja queja
que el mal no aleja y solo espanta
a la santa oreja.



Que te cojo

Un eufemismo
convertido en palabra malsonante:
qué dadaísmo.



Histeria del tiempo

Sin demora:
hoy llega el ahora
a su hora.



Sobriedad

—¿Por qué tienes respuestas para todo?
—Porque todo tiene una respuesta —
dijo, muy sereno, el beodo.



Terso

El verso más perverso
se oculta —inverso— en el reverso
del adverso universo.



World’s Chess

That was the world’s spin —
Black has a king and pawn,
White to play and win.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

10 de julio de 2025

Hank Perceval Guterres

Del son que soy

ni sombra soy
de quien no fui.
ni eco o son
ahora soy
del quien que fue
y no partió
mas no volvió.

ya no volvió
y aunque no fue
el quien marchó.
ya allá no fue
aunque siguió
allá se fue
y no quedó.

en quien quedó
no está quien fui
ni quien partió.
los sones ya
del que allá fue
los ecos son
de quien no fue.

y el quien que fue
ya allá quedó.
no soy quien fui
ni soy quien soy
ni el quien que fui.
ni sombra soy
en quien quedó.



Hank Perceval Guterres. do som que eu sou (poteryinternational.com)

Trad. E. Gutiérrez Miranda 2025


                    ∼

do som que eu sou

nem sombra eu sou
de quem não fui.
nem eco ou som
agora eu sou
do quem que foi
e não partiu
mas não tornou.

não mais tornou
e mais não foi
o quem marchou.
já lá não foi
mas lá restou
embora foi
e não ficou.

no quem ficou
não há quem fui
nem quem partiu.
agora os sons
do que alá foi
já os ecos são
de quem não foi.

e o quem que foi
já lá ficou.
não sou quem fui
nem sou quem sou
no quem que fui.
nem sombra eu sou
em quem ficou.


☛ PyoZ ☚

9 de julio de 2025

Sucinta histeria del tiempo



Ya es más breve el tiempo
que el ahora

siempre que temprano
se demora;

tarde es largo el día
cual la aurora,

pronto la tardanza
cual la mora:

nunca se adelanta
la demora

cuando cae el cuándo
con la hora.

Hoy llega el ahora
a su hora.


egm. 2025

☛ PyoZ ☚

8 de julio de 2025

Estridores, V - #40



Picaza

Chilla la urraca
en la agitada noche
su copla opaca.



Cubĭtus

Errados lo estamos todos
y no nos damos cuenta
de que nunca nos miramos los codos.



Pasajeros

Otros vendrán
que, bueno,
pronto se irán.



Estofado

Pasó el tiempo de ser felices;
busquemos ahora al menos
el modo de guisar unas perdices.



Ululato

En la distancia,
—aullido de la urgencia—
una ambulancia.



Coito

Salgo p’adentro,
subo p’abajo; bajo p’arriba:
entro p’afuera.



Ojeriza

Calla ante quien en el error porfía,
mejor que, por mostrárselo,
resulte que te coja a ti manía.



Estética de la ética poética

Jamás
rimes demás
con más.



Huevones

Y todos tan seguros
de sus creencias y opiniones,
con un par de huevos duros.



Zeus

Con Europa, brutal;
a Leda, con delicadeza;
Dánae, en un portal.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

5 de julio de 2025

Estridores, V - #39



Argus

No al azar
galopan las langostas
bajo el mar.



Depravación (de N. Suau/B. G. Rosado)

Causa un lánguido dolor
ver a un ávido escritor
timando al atormentado lector.



Remembro

Nada
se me olvida; todo
me anonada.



Bio·lógica

Nadie nos va a convencer
de que hay algo impuro, sórdido o turbio
en el límpido acto de joder.



Cita clásica

Bobulus
tontulus
memulus.



Écfrasis posmoderna (de L. Bagué Quílez)

So el actual asedio textual
ya el objeto ecfrástico no se atiene
a su fijación espacial.



Texturia

Un subjuntivo adjetivado
y mil verbos helándose en el helio
de ningún universo habitado.



Presidentón

Para poder
creer que existes necesitas
poder.



Fellatrix (de Anacreonte)

Ya tu lengua
brevas busca, pues la mía entre canas
yace y mengua.



Pira

Tal que así que pasó:
tú pusiste algo de leña
y el fuego lo puse yo.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

3 de julio de 2025

Estridores, V - #38



Láridos

Blancas gaviotas
en la cálida noche
giran, idiotas.



Tráfico

Tocar el silbato en un cruce
con estruendosa pasión
también es una forma de expresión.



Voces (de M. Bochner)

Bla bla bla:
ningún lenguaje es transparente;
ja ja ja.



Gentecillas

Las explicaciones sencillas
a las grandes maravillas
solo os parecen pardas pelusillas.



Pepónide

Comer sandía fría
a mediodía
produce psicogastrofantasía.



Encuentro (de Safo)

Era ya invierno en tu pradera,
pero ¿acaso el viento de otoño espera
a que vuelva la primavera?



Medios

Por la calle de en medio
van los mediocres:
no hay más remedio.



Descontextualizada,

la imagen es opacidad;
la palabra, mueca; el verso,
sola nube desnuda, sin verdad.



Nomal

Piensa
más
y acertarás.



Uñas (de M. Faithfull)

En el cuento: en tu canto,
en tu llanto; en el viento,
en tu aliento: desperanto.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

2 de julio de 2025

Estridores, V - #37



Yema

Cuánto lobo: tanta gema,
tanto robo; tanta mema,
tanto bobo: cuánta flema.



Figura

Por el cuento y por el traje:
no conozco de nada a la persona
pero conozco al personaje.



Crisis (de J.-C. Trichet/M. Bassets)

«Más valía,
porque de día había
que conservar la sangre fría».



Ahorita

Ya
que no es ahora, al menos que sea
ya.



Deducciones

Esto no es cine ni teatro:
no sumes dos y dos
porque te va a resultar que dan cuatro.



Sustancialmente

Sabed y enteraos,
humanos: estáis hechos
de la indecible sustancia del caos.



Barquero

El que sea verdad
no te da derecho
a rebuznar cualquier barbaridad.



Ya más

Siempre fue así
esto, sí;
y jamás será así.



Ciego y loco (de Anacreonte)

¡Traed un ánfora de vino
pues he huido de Eros,
recobrados la vista y el buen tino!



De nadas

Nada es para siempre,
pero la nada
sí es para siempre.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

30 de junio de 2025

Estridores, V - #36



Bezudo

No corto, sí perezoso,
el gran oso se queda absorto
ante el orto luminoso.



Revisto

No hay tonto más visto
que un importantísimo gilipollas
que se las da de listo.



O vai ’oe?

¿De qué somos?
¿A qué venimos?
¿Por qué no nos vamos?



Gurugú

En la vida real soy un cagueta,
pero en la red
soy un profeta que lo peta.



Ñoñisño

Con claveles y pasteles
y fieles mieles a flor de pieles
se decoran los burdeles.



Rebajas

Cuida que la congénita torpeza
que a todos nos rebaja
no se te suba a la cabeza.



Jaleón

Ha estao en más fregaos
que los que limpian por las noches
los lavabos encharcaos.



Larguita

En cuanto la vi
supe que era impresionante
-mente corta la gachí.



Reos

Condenados a la arrealidad,
a la posmanipulación
y a la desverdad.



The Ends

Deeper dependency
At end depends
On the deepest deep ends.


egm. 2025

☛ PyoZ ☚

29 de junio de 2025

‘Estridores 2’ en Amazon



Estridores del grillo pardo, II
Primera edición
6,70 / 15,50

152 páginas
13 × 20 cm, tapa blanda



106 páginas
15 × 23, cm, tapa dura









☛ PyoZ ☚

28 de junio de 2025

Estridores, V - #35



Cerasus

El picotazo del mirlo
en la cereza
revela su delicadeza.



Gnosis

No presumiré de lo que no sé,
pero algo sé que tú no sabes:
sé que hay mucho que yo nunca sabré.



Jugadores

Y la parranda toda | remató;
se acabó el pastel de boda,
se acabó.



Schrödinger a Murphy

Si buscas un error casual,
hallas que no existe; si no lo buscas,
es cuando aparece, y es fatal.



Desliz

Te me escurriste
por entre los dedos
en un despiste.



Trolilleo

Búrlate y escupe a la llama
que lejos arde:
que lo faltón no quite lo cobarde.



Dōrikha (de Posidipo)

Tus huesos, tersos;
pero de Safo, aún
suenan los versos.



World CD

Todo va muy rebién
en la tierra, en los hielos y en el mar,
y al futuro, que le den.



Confín

Brunas, blondas, taheñas
se fueron con los vientos del otoño
a las remotas breñas.



Antología

Expurgado,
enjuagado y escurrido,
tal vez (o no) seré más apreciado.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

24 de junio de 2025

Estridores, V - #34



Definitorio

Nótese:
el diccionario ya no dice
“dícese”.



Zoncería

Lo que nos hemos perdido
—tú por lista y yo por tonto—,
cada cual más engreído.



Crítica demolitiva

Harto horizontal,
y aunque algo heterodoxo,
heterosexual.



Chito

Si por leves detalles
averiguas cosas muy graves,
mejor es que te calles.



Gurmetista

Atento —¡mucho ojo!—:
las legumbres de bote
no hace falta ponerlas en remojo.



Ripiario

Menor, mayor, mejor, peor,
rimaba sin pudor
un poetilla inferior.



Charleta

—Resulta ser que no.
Dijo él, pero ella respondió:
—¿Resulta de que no?



Recelo

Cuando todo vaya muy bien,
pregúntate —imparcial—
qué es lo que estás haciendo mal.



Grados

23°
el 23-VI
a las 23 h.



En el que se advierte a un augusto príncipe para que se acoja a una determinación muy contraria a su natural parecer ante una ocasión escasamente propicia

Fuéredes,
viéredes…
fuyéredes.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

23 de junio de 2025

Ritual



Carcomidas maderas
del desván
se ofrendan a las hogueras
por San Juan

y nuevas primaveras
luego van
marchitas a las hogueras
en San Juan

y amores y quimeras
arderán
con las fugaces hogueras
de San Juan.

¡Ay las rapaces hogueras
de San Juan!

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

19 de junio de 2025

Estridores, V - #33



Canicular

La noche es fría
para el cerezo viejo,
igual que el día.



Inevitable, (de M. Rico)

una claridad oscura
que siempre llega
a la habitación de escritura.



Mensaje

Palomita viajera:
dile a quien me espera…
que si quiere espere la noche entera.



Jopoética

—Nene, alguno de tus versillos
hubo quien no los entendió.
—Esos son los que no entiendo ni yo.



Juvenca

Te llama viejo
una joven cuarentona
desde su añejo pellejo.



Psicopaja

¿Debiera ser hoy
el que antes fui, o debería haber sido
el que ahora soy?



Lista negra

La lista de ladrones y bribonas
registra actualmente más de ocho mil
millones de personas.



Jierro

Fue en la Fuente del Berro
donde te dije —creo—
que el ruido pesa más que el hierro.



Vaticinio

El Planeta y el humano animal
no cambiarán:
ambos persiguen un sino fatal.



Planchazo

Supongo que supuse
—qué mamón—
que solo era una suposición.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

16 de junio de 2025

Estridores, V - #32



Gorgoritos y graznidos

Lo gorjeó el arrendajo:
«Toda ave es un buen pájaro»,
y lo regraznó el grajo.



Liquidación

Fui aniquilado
por un funesto hado
de tu pasado.



Rayitas

De comas y de tildes
usa solo las justitas
y no abuses por verlas tan humildes.



Gastrónimos

Hay quien prefiere guisantes a chícharos
o a pésols o arvejas:
donde fueres, abre bien las orejas.



Wakame

Algo en el algar me decía
que algún algo había
rampando entre las algas, alga mía.



Chiva

Más culta fue la cabra,
que se tragó enterito el libro
sin dejar palabra.



Siete caballos

Aunque no ya ahora —ni acaso aquí—
tal vez me hubiera enrollado
quizá haberme enamorado de ti.



Fotofalacia

Al alma —y su malicia—
no la fotografía el blanco y negro
sino la observación y la pericia.



Wok

Como
si no
como.



Quorum

Tampoco me importa
si estás o no irás: si vas ni estarás
tan poco me aporta.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

15 de junio de 2025

Breviario de ornitología en Amazon



  Breviario de ornitología /
  17 poemas breves /

Segunda edición
reestructurada e incrementada


Tapa blanda: 86 páginas, 13,30 × 20,30 cm, 5.70€
Tapa dura: 86 páginas, 14,50 × 22,20 cm, 12.70€


Lo bueno, sí breve.





☛ PyoZ ☚

13 de junio de 2025

Estridores, V - #31



Ornitología

Ven que te lo muestre:
el mejor amigo del hombre libre
es un pájaro silvestre.



Qüestión

La verdad verdadera es esta:
Jamás hagas preguntas,
por si acaso te dan una respuesta.



Unánimal

Como un besugo, cazurro,
y como un ganso de torpe
e intransigente como un burro.



O tempora

¿Y qué me dices
de aquellos infelices
tiempos felices?



Vecinal

¿Buscas amor?
Vete a Logroño y consigue
la matrícula antigua de un tractor.



Mendrugo

Solo te trago
porque tu puto ego
me importa un higo.



Viudita

La última esposa
resultó ser muy capaz
de cualquier cosa.



Urbanidad

—Hola, buenas mierdas…
—¡Oiga, dirá usté “buenas tardes”!
—… Pa los guarros y las cerdas.



Kruz

Sale cara
la moneda al aire si —incluso—
sale cara.



Bottomless

En bikini y camiseta
te vi venir: a tus años
tan pizpireta.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

11 de junio de 2025

Estridores, V - #30



Bufónida

Sopas o sapos
dábale la zorra al abad
y no sopapos.



Unercia

Entre no ir a donde vamos
o quedarnos donde estamos:
elijamos.



Zancocampista

Nunca colgué las botas:
las tiré cuando las vi
tan desvencijadas y rotas.



Otror

¿Por qué yo
y no
mi otro yo?



Yek

Cuando hay que apostar
también el teorético ajedrez
es un deporte de azar.



Guindillas

Porque gastan gorra
te largan el saludo militar
esos ni guardias de la porra.



Zitas

Hay niñas buenas
que están de oferta en Tinder
por unas cenas.



Chozna

La intransigencia
es la retatarabuelita
de la insipiencia.



Légamo

No te arrepientas de todo:
deja algo
para refocilarte en el lodo.



Bomba

Este arroz
es solo para vos
por ser quien sos.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

9 de junio de 2025

Fernando Pessoa

Nada hice, lo sé bien

Nada hice, lo sé bien, ni lo haré,
pero de no hacer nada esto saqué:
que hacer todo y nada, todo es lo mismo;
espectro soy de lo que no seré.

Voy hacia el abandono sin empeño,
sin verdad alguna, sin duda o dueño.
La vida es buena, aunque es mejor el vino;
bueno el amor, aunque mejor el sueño.



Fernando Pessoa. Não fiz nada, bem sei, nem o farei (arquivopessoa.net)

Trad. E. Gutiérrez Miranda 2025


                    ∼

Não fiz nada, bem sei, nem o farei

Não fiz nada, bem sei, nem o farei,
Mas de não fazer nada isto tirei,
Que fazer tudo e nada é tudo o mesmo,
Quem sou é o espectro do que não serei.

Vivemos aos encontros do abandono
Sem verdade, sem dúvida nem dono.
Boa é a vida, mas melhor é o vinho.
O amor é bom, mas é melhor o sono.


☛ PyoZ ☚

8 de junio de 2025

Estridores, V - #29



Parterre

Bajo la adelfa
no añoran los mirlos la ausencia
del rododendro.



Urbes

Allá un hosco manierismo;
una amigable ranciedumbre allí:
si echas cuentas, da lo mismo.



Kia

Es tu fallo
suponer que otorgo
cuando callo.



In albis

Quedó aplopetizado
el gran endecasílabo poeta
que no fue academizado.



Grumo

Asumo
que fumar —ay— es llenar el vacío
con humo.



Ñokis

Aun que se muera:
dadā es par a siempre:
ni tan si quiera.



Sementero (de Alceo)

Entregar tu voluntad a una puta
es igual que arrojar
simiente a las olas del mar.



Orí

De pronto lo vi:
los altos —sublimes— poemas
se esconden de mí.



Wisa

De algún modo debiera
hallar alguna forma
de encontrar una manera.



Vulpinaja

A ti me falta
—de mera zorricobra—
y a mí te sobra.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

7 de junio de 2025

(Repetid conmigo) Las bienaventuranzas cáusticas


[Previarmente publicado, con algunas diferencias y otro título, el 12 de septiembre de 2024]


Bienaventurados seréis cuando os odien,
os rechacen, os injurien y proscriban vuestro nombre.

Lucas

Así fueron perseguidos los profetas
que antes de vosotros existieron.

Mateo

Bienaventurados seáis los ricos y poderosos
pues ilícitamente os haréis con los gobiernos de la tierra.

Bienaventurados seáis los que humilláis a los desfavorecidos
pues por ello seréis reconocidos y ensalzados.

Bienaventurados seáis los cobardes arrogantes
pues embaucaréis a los simples de espíritu como a los necios.

Bienaventurados seáis los corruptos y prevaricadores
pues nunca os alcanzará el atrofiado brazo de la justicia.

Bienaventurados seáis los asesinos múltiples terroristas
pues vuestras mismas futuras víctimas os tomarán por héroes.

Bienaventurados seáis los milmillonarios patrañeros
pues los miserables a los que esquilmáis os tendrán por dioses.

Bienaventurados seáis los dictadores genocidas
pues moriréis impunes y elogiados por quienes habéis adoctrinado.

Bienaventurados seáis los que inicuamente encarceláis y torturáis
pues de esa manera mantendréis el poder y la opresión.

Bienaventurados seáis los injuriosos, calumniadores y falsarios
pues seréis adecuadamente gratificados por vuestros servicios.


Alegraos todos y regocijaos porque vuestra recompensa será plena;
de igual modo se regocijaron los criminales anteriores a vosotros
y también se regocijarán y alegrarán los que os sucedan.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

4 de junio de 2025

Estridores, V - #28



Gresca

El cuervo trina,
gorjea el buitre: vuela
la golondrina.



¿Qué es Amor?

Un esquema piramidal
que da altos réditos al principio
y te despluma al final.



Lombriguera

Tan feliz
como el humus que excreta
la lombriz.



U obstructo

—Me encanta el arte abstruso.
—Abstracto, querrás decir.
—Siempre que sea lo bastante obtuso.



Locatis

Lo que haría
sería que —sin duda—
loquearía.



Básicamente

Proxenetas y dentistas
tus necesidades te cobran bien;
y mejor si no rechistas.



Unción (de Alceo)

Pues heme así, maltrecho,
vierte ungüento en mi aturdida cabeza
y mi canoso pecho.



Chorona

La última plañidera
no tuvo en su discreto funeral
quien la llorara y gimiera.



Jindama

Prudente,
sé valiente:
contente.



Zaque

Sin trompa ni trombón
tontolontón
y andemás chimpón mi son.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

1 de junio de 2025

Estridores, V - #27



Ludópata

Con una absurda loca
hice el pardillo | jugando al que-te-pillo
y aun a la oca.



Lapsuos

Los años del mes;
las semanas del día;
las horas al bies.



Yincana

No estoy contra el sistema,
pero el sistema es un eczema
que me produce un gran edema.



Queror

Hiel del amor
y polillas en el estómago
a piel de flor.



Goma

Ensayo y borro
poemillas de mierda
sin mucho engorro.



Ñagaza

Te diré lo que no pienso
para que pienses que lo que me callo
no es tan oscuro y denso.



Vacuidad

Ni metas ni motivos
ni alicientes ni incentivos,
ni obvios ni objetivos.



Klêidouxos (de Safo)

Flechador:
oh tú, Eros, que urdes
el dolor.



Observo

que en un atómico aparato,
no real ni mental sino espectral,
el cuanto desmató al gato.



Verso

Yo soy el uno y lo diverso:
soy la rima de este verso
y soy el sol y el universo.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

30 de mayo de 2025

Estridores, V - #26



Urror

No fue un horror
sino un malextendido…
cual ni es pejor.



Sujeto:

Te hablo a ti
para hablarme a mí; me hablo a mí
para no hablarte a ti.



Vida misma

—Tienes que correr.
—¡Pero es que estoy cojo!
—¡Core, corre! ¡Corre!



Zampolleteo

Follar y zampar;
ese es tu sino y tu albedrío:
zampar y follar.



Eyección

Bien dentro o fuera;
por si se fuese o fuera;
quien fuere o fuera.



Cuarentena

Ya no estoy tan fetén
—dice— pero me muevo mucho
y la chupo muy bien.



Aprendizaje

Debo aprender ¿qué?,
que me va a reportar ¿qué?,
para luego obtener ¿qué?



Risión

Con algo de guasa yo sigo aquí:
nadie se ríe conmigo
pero no pocos se ríen de mí.



Gangas

Si te lo te pierdes
tampoco lo añoras | y a buenas horas
tangas verdes.



Eppur si muove

«¡Las vueltas que da el mundo!»,
dijo el plano terraplanista
con gesto muy rotundo.



No acá

ni allá:
¿quién sa-
ca na?

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

24 de mayo de 2025

Breviario de ornitología (Revisado)




A las aves meu amigo.
Fernando Esquío


1. Corvus corax

Se llevaron la antena
los vendavales;
busca el cuervo otro altillo
en que observarte.


2. Columba palumbus

La torcaz escuchaba
—envuelta en aire—
las volátiles quejas
de los amantes.


3. Oriolus oriolus

Se acurruca en tu sueño
una oropéndola
por saber si tú sabes
hoy quién te sueña.


4. Motacilla alba

Entre las algas bebe
la lavandera
un beso que ha llegado
con la marea.


5. Passer domesticus

Nunca se alejaría
de ti el pardal
aunque hubiera otro cielo
al que volar.


6. Erithacus rubecula

Conoce el petirrojo
himnos antiguos
que le canta a la hiedra,
si quiere oírlos.


7. Chloris chloris

Trae un rubí en el pico
mi verderol:
se lo arrancó a una niña
del corazón.


8. Apus apus

No se eleva el vencejo
siempre tan alto;
se posa algunas veces
entre tus labios.


9. Larus michahellis

¡Torna el rumbo! chilló
una gaviota,
mientras el mar fingía
calmar sus olas.


10. Corvus corone

La corneja en los pinos
sigue intrigada
tus equívocos juegos
sobre la playa.


11. Turdus merula

La mirla absorbe —liba—,
se sacia y llena
del dulce y denso jugo
de la ciruela.


12. Pica pica

La cola de la urraca
es noche húmeda,
pero en sus alas brotan
lirios de luna.


13. Turdus philomelos

Salía y luego entraba
al nido el tordo
hasta lanzar su canto
de espuma y ópalo.


14. Alauda arvensis

Bajo los tallos bajos
calla la alondra
cosas que nunca han visto
las altas copas.


15. Carduelis carduelis

Riega el jilguero albos
trinos de lluvia
por el jardín furtivo
de las petunias.


16. Hirundo rustica

Cayó una flor de espino
en una orilla
y en la otra una pluma
de golondrina.


17. Columba livia

Desde la nueva antena
una paloma
mira, muy de reojo,
tu linda ropa.



Todas las aves son buenos pájaros.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

23 de mayo de 2025

Estridores 1 en Amazon



Estridores del grillo pardo, I
Primera edición
5,50 / 14,50

106 páginas
13 × 20 cm, tapa blanda


106 páginas
14 × 21,50 cm, tapa dura, papel crema









☛ PyoZ ☚

19 de mayo de 2025

Estridores, V - #25



Atardecida

—¿Qué cantas, mirlo?
—¡Esquiva el chirlo,
que te la birlo!



Creo

Veamos a ver:
¿lo que creo es lo que creo que creo
o lo que creo que debo creer?



Perdición

Perder para encontrar;
buscar para perder;
perder para salvar.



Slogan

Cada tonto con su tema;
cada maestrillo con su martillo;
cada loco con su lema.



Panorámica

Del lago garzo
al mar de lapislázuli
y el cielo en cuarzo.



33

El idiota cree no pocas veces
que son los treses treces
y todo le parecen idioteces.



Rapsodia

Tiernos o amargos:
nadie quiere leer
poemas largos.



Ah

O
tal vez
oh.



Aulaga

Con la calor:
entre retama seca,
el tojo en flor.



Yoya

Yo no sé ya
si dije sí o si no, o si, decir,
no dije na.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

17 de mayo de 2025

Estridores, V - #24



Errancia

Al sol profundo
erro y abundo el mundo,
dormitabundo.



Mónada

Y cuando tú empezaste a comprenderlo
yo —monada—
ya había dejado de entender nada.



Amiguete

Pese a lo que hayas oído:
mantén a tus amigos
más lejos aún que a tus enemigos.



Dimensión

Entre un círculo y un punto
la diferencia está en la geometría
del asunto.



Quedada

Y qué más da
—a una hora dada— si da o no da
o si dadā.



Bos

Del lado duro:
donde la intransigencia impone al mundo
su yugo oscuro.



Nuevo de

«Otra vez»,
dijo; y otra vez lo dijo:
«Otra vez».



Pergeño

Entre el sacerdote y el rey
a medias dieron forma a dios
y pergeñaron la ley.



Chachachá

Estamos —tenga paciencia—
en esta ardua contingiencia
implementando nuestra resiliencia.



Eh

No sé
por qué lo que no sé
no sé.

egm. 2025

☛ PyoZ ☚

14 de mayo de 2025

William Carlos Williams

Exterminio absoluto

Hizo un día helador;
enterramos al gato
y luego incineramos
su cajón en la huerta:

las pulgas que escaparon
a la tierra y al fuego
murieron congeladas.



William Carlos Williams. Complete Destruction (WEB)

Trad. E. Gutiérrez Miranda 2025


                    ∼

Complete Destruction

It was an icy day.
We buried the cat,
then took her box
and set fire to it

in the back yard.
Those fleas that escaped
earth and fire
died by the cold.


☛ PyoZ ☚